Ein Bericht eines ehemaligen amerikanischen Fallschirmspringers im Zweiten Weltkrieg, über die Habseligkeiten, die er mit sich führte, u.a. auch ein Wörterbuch (Englisch -> Deutsch) mit "sinnvollen" und "nützlichen" Phrasen zur Anwendung an der Zivilbevölkerung:
"...wobei es mir immer seltsam vorkam, wenn man gerade mit dem Fallschirm abgesprungen ist, zu fragen: 'Wo ist das Kino?'"
(ein weiteres Schmankerl zu Humor und Krieg)